El presente artículo reúne las circunstancias de tiempo, modo y lugar que envolvieron la publicación, antes, durante y después de 1922, de Ulises, la afamada novela del escritor irlandés James Joyce (1882–1941) considerada hoy la mejor del siglo XX en lengua inglesa. El texto sintetiza los pormenores —dignos por sí mismos de una epopeya— del…